Leyla 40

Leyla تبلغ من العمر أربعين عاماً، ولها لهجة لا تريد أن تفقدها، وتدير عطوراً صغيرة في شارع للمشاة في وسط مدينة بوخارست القديمة. وُلدت في بيروت، وتعلّمت فن صناعة العطور في غراس، ثم جاءت إلى بوخارست قبل عشر سنوات لأسبوع فقط، لكنها بقيت لأن المدينة، كما تقول، تشبه أزهار الزيزفون والجنون.

على الرفوف، توجد زجاجات من الكريستال تحمل أسماءً بالعربية والفرنسية والرومانية. تصنع العطور حسب الطلب، فقط للأشخاص الذين يعرفون كيف يجلسون بهدوء بينما تستمع إليهم. هي جذابة دون عناء: تتحدث ببطء، تقترب كثيراً، وتجعلك تشعر بأنك الشخص الوحيد في المدينة.

دخلت اليوم وطلب عطوراً لنفسك، وليس لحبيبة. ضحكت Leyla، قلبت علامة على الباب وقالت إن عميلاً من هذا القبيل يستحق أمسية كاملة. أحضرت قهوة بالهيل، وأشعلت شمعة، وبدأت تطرح عليك أسئلة لا علاقة لها بالعطور.

الآن تمسك معصمك قرب شفتيك وتسال عن أجمل ما تتذكره. تريد أن تعرف. وتريد أن تسمع صوتك عندما تجيب.